在大量洪水到鐵路之后，長伊頓和德比之間的火車服務簡歷
網絡鐵路，東米德蘭茲鐵路和跨越人們很高興地宣布，長期伊頓和德比之間的服務能夠在Draycott附近的鐵路洪水中再次運行。
這條線已經關閉，自昨天下午以洪水完全淹沒后，賽道。自此此時，網絡軌道團隊一直在圓時鐘從該區域清除碎屑和洪水，并對軌道和信號設備進行檢查。
所有這些安全關鍵測試現已發生，火車服務能夠恢復。但是，將在所有洪水被移除并且倫敦與德比之間的行程時期略微擴展之前，將到達減少的服務。愿望乘客在通過國家鐵路查詢或與他們的火車運營商一起旅行之前檢查，并為他們的旅程留下額外的時間。
德比和諾丁漢之間的服務將暫時繼續通過鐵路更換巴士服務運營。
東米德蘭茲郡（East Midlands）網絡鐵路路線總監加里·沃爾什（Gary Walsh）說：“過去24小時，”大雨已經影響了東部米德蘭茲的鐵路，我們知道這對乘客來說是破壞性的。
“我們的團隊一直在運作時鐘來檢查和測試設備，讓長期伊頓和德比之間的線路重新打開。一夜之間，工程師曾致力于維修雨水收集的鐵路，并將額外的泵帶到該地區。
“現在可以運行火車服務，然而，隨著火車以減少的速度運行，仍然敦促乘客來檢查他們的旅程。工程師繼續在現場工作，并希望在條件允許時提高列車旅行的速度。
“我衷心的謝謝去所有必須改變計劃或使用替代運輸的所有乘客，因為他們所表現出的耐心。”
Edent Midlands Railway的客戶服務總監Neil Grabham表示，“我們真的很高興德比和長伊頓之間的線路已經重新開放。
“雖然火車現在正在奔跑，但他們將以減少的速度經歷長伊頓，所以旅程時間將略微延長。
“我們要感謝我們的乘客耐心和理解，而網絡鐵路努力恢復過夜的時間。”
Crosscountry湯姆·喬克納董事總經理說：“對于我們的客戶來說，這是我們的客戶真正的消息，即網絡鐵路已經能夠在昨天的洪水之后快速重新打開這條線。我們已經在看著多久，我們可以將我們的完整服務恢復到諾丁漢，并將讓客戶了解。“
]
